8420 砑光机或其他滚压机器及其滚筒，但加工金属或玻璃用的除外

84.20  砑光机或其他滚压机器及其滚筒，但加工金属或玻璃用的除外：

       10  —    砑光机或其他滚压机器

           —    零件：

       91  — — 滚筒

       99  — — 其他

    本品目包括砑光机及其他滚压机器，不论其是否专用于某一行业，但不包括品目84.55、84.62或84.63所列的金属加工机器、金属滚轧机及品目84.75所列的玻璃加工机器。

    这些机器主要由两个或多个平行的滚筒或轧辊组成。这些滚筒或轧辊旋转时，其表面较为紧密地相接触，这样在滚筒的压力下，或者压力与摩擦、加热及加湿相结合的作用下进行下列工作：

    一、把可塑状态的材料喂入滚筒，滚轧成薄片（包括糕饼、糖果、饼干等、生面团、巧克力、橡胶等）。

    二、薄片材料（金属或玻璃除外）从滚筒间通过时，在其表面产生某种效果，例如，压平（包括烫平）、上光、磨光、抛光、压花或起粒纹。

    三、施料或表面涂料。

    四、织物粘合。

    这类机器应用于多种工业（例如，纸张、纺织品、皮革、塑料、橡胶或列诺伦铺地制品制造工业）。

    砑光机在不同的行业中具有不同的名称（例如，洗衣业中称烫平机，纺织工业中称整理轧布机，造纸工业中称高度砑光机），但不论其名称如何，均归入本品目。

    砑光机常作为其他机器（例如，造纸机器）的辅助装置。当砑光机与这些其他机器同时报验时，应按第十六类注释三及四的规定归类。

    另一方面，砑光机如仅配有诸如浸渍槽或轧辊、卷绕或切割装置等辅助器具时，仍归入本品目。

    本品目也包括砑光机类型的各种平整机或熨平机，不论其是否家用型。

零  件

    除零件的归类总原则另有规定的以外（参见第十六类总注释），本品目所列机器的零件也归入本品目。这些零件包括明显用于本品目所列砑光机或滚压机的滚筒。这些滚筒可以用金属、木材或其他适当的材料（例如，层压纸）制成，有各种长度和直径，可以是实心的，也可以是空心的；根据其特定用途，表面可经抛光、起波纹、起粒纹或者刻有图案；还可包以其他材料（例如，皮革、纺织物或橡胶）。金属滚筒通常使用蒸汽、气体等从内部加热。具有特定用途的砑光机所使用的成套滚筒可由不同的滚筒组成。

*

*  *

    本品目不包括虽然与砑光机或滚压机有些相似，但并非用于上述用途的机器，例如：

    （一）纺织、造纸等用的滚筒干燥机（品目84.19或84.51）。

    （二）葡萄酒及苹果酒压榨机等（品目84.35）。

    （三）滚筒压碎机或磨粉机（品目84.36、84.37或84.79）。

    （四）面粉厂用的圆筒碾磨机（品目84.37）。

    （五）洗衣绞干机（品目84.51）。

    （六）金属滚轧机（品目84.55）。

    （七）金属薄板矫平机（品目84.62）及金属薄板压花机（品目84.63）。

    （八）制造平板玻璃及其他平面玻璃用的滚轧机及玻璃加工用的砑光机（品目84.75）。